fließend

I Part. Präs. fließen

II Adj.

1. flowing; fließendes Gewässer stream of flowing water; fließendes Wasser running water; fließend Kalt- und Warmwasser hot and cold running water

2. fließender / zäh fließender Verkehr free-flowing / slow-moving traffic

3. fig. (unbestimmt) fluid; die Grenzen oder Übergänge sind fließend there’s no clear(-cut) dividing line (oder difference) (zwischen + Dat between)

4. Stil: fluent; in fließendem Englisch in fluent English

III Adv. lesen, sprechen etc.: fluently; sie spricht fließend Deutsch she speaks fluent German

* * *

running (Adj.); fluent (Adj.)

* * *

flie|ßend

1. adj

flowing; Leitungswasser, Gewässer running; Verkehr moving; Rede, Vortrag, Sprache fluent; Grenze, Übergang fluid

sie spricht ein flíéßendes Französisch — she speaks fluent French, she speaks French fluently

2. adv

sprechen fluently

flíéßend warm und kalt Wasser — running hot and cold water

* * *

1) ((of a language etc) smoothly and skilfully spoken: He spoke fluent French.) fluent

2) (smooth and graceful: fluid movements.) fluid

* * *

flie·ßend

I. adj

1. (flüssig) fluent

eine \fließende Rede a fluent speech

ein \fließendes Französisch sprechen to speak fluent French [or French fluently

2. (übergangslos) fluid

II. adv

1. (bei Wasser)

\fließend warmes und kaltes Wasser running hot and cold water

2. (ohne zu stocken) fluently

\fließend Französisch sprechen to speak fluent French [or French fluently]

* * *

1.

Adjektiv running <water>; moving <traffic>; fluid <transition>; fluent <English, French, etc.>

die Grenzen sind fließend — the dividing-line ist blurred

2.

adverbial <speak a language> fluently

* * *

fließend

A. ppr → fließen

B. adj

1. flowing;

fließendes Gewässer stream of flowing water;

fließendes Wasser running water;

fließend Kalt- und Warmwasser hot and cold running water

2.

fließender/zäh fließender Verkehr free-flowing/slow-moving traffic

3. fig (unbestimmt) fluid;

die Grenzen oder

Übergänge sind fließend there’s no clear(-cut) dividing line (oder difference) (

zwischen +dat between)

4. Stil: fluent;

in fließendem Englisch in fluent English

C. adv lesen, sprechen etc: fluently;

sie spricht fließend Deutsch she speaks fluent German

* * *

1.

Adjektiv running <water>; moving <traffic>; fluid <transition>; fluent <English, French, etc.>

die Grenzen sind fließend — the dividing-line ist blurred

2.

adverbial <speak a language> fluently

* * *

adj.

floating adj.

flowing adj.

fluent adj.

fluxionary adj.

runny adj. adv.

fluently adv.